101	&Info zum Font-Manager...
103	Windows-Sockets konnten nicht initialisiert werden.
104	Ressource nicht gefunden
105	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
130	Laden wird ausgeführt... Bitte warten
1000	Lokalisiert Drucker.  
1002	Zum Anzeigen und Bearbeiten der Schriftartenliste des Druckers.
1028	Nach Schriftarttyp anzeigen
1033	Hinzufügen von Druckern durch Angabe von IP-Adresse oder Subnet Mask.
32771	Druckt die PCL-Schriftartenliste des gewählten Druckers.
32772	Druckt die PostScript-Schriftartenliste des gewählten Druckers.
32773	Ein Anwendungsfehler ist aufgetreten. Den Händler verständigen.
32774	IP-Adresse ist nicht vollständig.
32775	Dies ist keine gültige IP-Adresse für einen Drucker.
32776	Ungültige Schriftartdatei.
32777	Ungültige PostScript-Schriftartdatei.
32778	Ungültige PCL-Schriftartdatei.
32779	Ungültige TrueType-Schriftartdatei.
32780	Datei wurde nicht gefunden.
32781	Eingabedatei ist leer.
32782	In Datei kann nicht geschrieben werden.
32783	Datenträger ist voll.
32784	Fehler beim Umwandeln der Schriftartdatei.
32786	Fehler in der Eingabedatei.
32787	Statusleiste wurde nicht erzeugt.
32788	Schriftarten zum Laden auswählen.
32789	Der gespeicherte Dateiname ist %s. Er kann später\n über die Befehlszeile geladen werden ..\:\copy /b dateiname \druckername
32790	Socket-Fehler! Den Drucker überprüfen und erneut versuchen.
32791	Subnet-Adresse und Subnet Mask vervollständigen.
32792	Diese Drucker-IP-Adresse ist bereits in der Liste vorhanden.
32793	Der Drucker wurde hinzugefügt.
32794	Einen Drucker auswählen und erneut versuchen.
32795	Laden wird angehalten.
32796	Es wird nach den Schriftarten gesucht...
32797	Informationen zu den Schriftarten sind nicht vorhanden.
32798	Sollen die gewählten Schriftarten wirklich gelöscht werden?
32799	Name der Schriftart
32800	Schrifttyp
32801	Status
32802	Residente Schriften können im Font-Manager nicht gelöscht werden.
32803	Einige der ausgewählten Schriften sind residente Schriften, die im Font-Manager nicht gelöscht werden können.
32804	Löschen der Schrift(en) nicht abgeschlossen. Vorgang abbrechen?
32805	Schrift(en) erfolgreich gelöscht.
32806	Einige der ausgewählten Schriften wurden gelöscht. Es können jedoch nicht alle Schriften gelöscht werden.
32807	Es wurden keine Schriften gelöscht.
32808	Wird eine Schrift geladen, kann dieses Fenster im Font-Manager nicht geschlossen werden.
32809	Name der Schriftart
32810	Ressourcentyp
32811	Schrift-/Makro-Kennung
32812	Resident/geladen
32813	Ablage
32814	Dateiname
32815	IP-Adresse: 
32816	RAM
32817	Im Arbeitsspeicher
32818	Festplatte
32819	Im Festspeicher
32820	Flash-Speicher
32821	Resident
32822	Geladen
32823	Statusleiste wurde nicht erzeugt.
32824	Nicht geladen
32825	Ladevorgang läuft...
32826	PCL-Makro
32827	Formulardatei
32828	PRN-Datei
32829	TrueType-Schriftart
32830	%d Schriftart(en)
32831	Bereit
32832	%d Drucker
32833	Diese Meldung nicht mehr anzeigen.
32834	Geladene Schrift mit dem gleichen Namen existiert bereits.
32835	Residente Schrift mit dem gleichen Namen existiert bereits.
32836	Muss Schriftart-Kennung (0 - 32767) für PCL-Schriften angegeben werden?
32837	Keine gültige Makrodatei.
32838	Keine gültige Formulardatei.
32839	Makroname ist erforderlich. Eingabe wiederholen!!
32840	Lokaler Drucker
32841	Laden fehlgeschlagen
32842	Drucker-Schriftartenliste (%s)
32843	Seite %d von %d
32844	Kein Drucker-Handle
32845	PS-Type1
32846	PS-Type3
32847	PS-Type42
32848	Nicht unterstützte PS-Schriftart
32849	PCL-Bitmap-Schriftart
32850	PCL-TrueType-Schriftart
32851	Drucken...
32852	%s wird gedruckt...
32853	Gelöscht
32854	Löschen fehlgeschlagen
32855	Drucker muss auf Computer installiert werden
32856	Nicht gelöscht
32857	Löschen...
32858	Timeout
32859	Barcode
32860	Barcode Pro - PS
32861	Fehler beim Installieren des Barcode-Programms
32862	Fehler beim Löschen des Barcode-Programms
32863	Barcode Testauftrag übermittelt
32864	Exportiert...
32865	Die Netzwerkverbindung des Druckers überprüfen und die Anwendung erneut ausführen.
32866	Schriftgröße 0
32867	Schriftgröße 10
32868	Schriftgröße 11
32869	Schriftgröße 15
32870	Schriftgröße 20
32871	OpenType-Schriftart
32877	Einige Schriften wurden hinzugefügt. Aktualisieren Sie die Schriftliste.
32878	Einige Schriften wurden gelöscht. Aktualisieren Sie die Schriftliste.
32879	Ungültige Schriften entdeckt.\nWeitere Informationen enthält die Protokolldatei.
32880	&Info zu BCPS...
32881	Der Name der gespeicherten Datei lautet %s. Sie \nkönnen sie später über ein beliebiges Standardübertragungsprotokoll (z. B. FTP) herunterladen.
32882	FMU-exportierte Datei
32883	PostScript-Schrift %s bereits vorhanden. Überschreiben?
32884	PCL-Schrift-/Makro %s bereits vorhanden. Überschreiben?
61440	Open
61441	Save As
61442	All Files (*.*)
61443	Untitled
61446	an unnamed file
61457	&Hide
61472	No error message is available.
61473	An unsupported operation was attempted.
61474	A required resource was unavailable.
61475	Out of memory.
61476	An unknown error has occurred.
61696	Invalid filename.
61697	Failed to open document.
61698	Failed to save document.
61699	Save changes to %1?
61700	Failed to create empty document.
61701	The file is too large to open.
61702	Could not start print job.
61703	Failed to launch help.
61704	Internal application error.
61705	Command failed.
61706	Insufficient memory to perform operation.
61707	System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708	Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709	This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710	This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712	Please enter an integer.
61713	Please enter a number.
61714	Please enter an integer between %1 and %2.
61715	Please enter a number between %1 and %2.
61716	Please enter no more than %1 characters.
61717	Please select a button.
61718	Please enter an integer between 0 and 255.
61719	Please enter a positive integer.
61720	Please enter a date and/or time.
61721	Please enter a currency.
61728	Unexpected file format.
61729	%1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
61730	Destination disk drive is full.
61731	Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732	Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733	An unexpected error occurred while reading %1.
61734	An unexpected error occurred while writing %1.
61836	Unable to read write-only property.
61837	Unable to write read-only property.
61840	Unable to load mail system support.
61841	Mail system DLL is invalid.
61842	Send Mail failed to send message.
61856	No error occurred.
61857	An unknown error occurred while accessing %1.
61858	%1 was not found.
61859	%1 contains an invalid path.
61860	%1 could not be opened because there are too many open files.
61861	Access to %1 was denied.
61862	An invalid file handle was associated with %1.
61863	%1 could not be removed because it is the current directory.
61864	%1 could not be created because the directory is full.
61865	Seek failed on %1
61866	A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867	A sharing violation occurred while accessing %1.
61868	A locking violation occurred while accessing %1.
61869	Disk full while accessing %1.
61870	An attempt was made to access %1 past its end.
61872	No error occurred.
61873	An unknown error occurred while accessing %1.
61874	An attempt was made to write to the reading %1.
61875	An attempt was made to access %1 past its end.
61876	An attempt was made to read from the writing %1.
61877	%1 has a bad format.
61878	%1 contained an unexpected object.
61879	%1 contains an incorrect schema.
61888	pixels